SECRETARÍA GENERAL

OCTAVIO MANUEL FERNANDEZ HERNANDEZ (1 de 2) Secretario Fecha Firma: 09/09/2020 HASH: 424c813ad460c62a2b17fd5aad908c97 Acta

Sesión Ordinaria Junta Gobierno Local de 8-9-2020.

A C T A

DE LA SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA POR LA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL EL DÍA 8 DE SEPTIEMBRE DE 2020.

SRES. ASISTENTES:

Alcaldesa-Presidenta

Dª María Concepción Brito Núñez

María Concepción Brito Núñez (2 de 2) Alcaldesa Fecha Firma: 09/09/2020 HASH: 2c1cc270867fd6c17e14f55468558497 Tenientes de Alcalde:

D. Airam Pérez Chinea

D. José Francisco Pinto Ramos Dª Margarita Eva Tendero Barroso Dª Olivia Concepción Pérez Díaz

Secretario:

D. Octavio Manuel Fernández Hernández.

En Candelaria, a ocho de septiembre de dos mil veinte, siendo las 9:30 horas, se constituyó la Junta de Gobierno Local en primera convocatoria telemáticamente de conformidad con el artículo 46.3 de la LBRL introducido por el Real decreto ley 11/2020, de 31 de marzo, bajo la presidencia de la Sra. Alcaldesa, Doña María Concepción Brito Núñez, con asistencia de los Sres. Tenientes de Alcalde expresados al margen, al objeto de celebrar sesión ordinaria y tratar de los asuntos comprendidos en el orden del día de la convocatoria.

Asiste el Secretario General del Ayuntamiento D. Octavio Manuel Fernández Hernández.

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 1 de 34

Declarada abierta la sesión por la Presidencia, se pasó al estudio de los temas objeto de la misma.

A)	PARTE RESOLUTIVA

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 2 de 34

1.- Expediente 6417/2020. Convenio de colaboración con la empresa Protección y emergencias TAMADAYA S.L. para los servicios de salvamento y socorrismo por parte del alumnado trabajador del pfae Socorrismo Acuático

Consta en el expediente propuesta de la Alcaldesa-Presidenta, de fecha 3 de septiembre de 2020, que transcrito literalmente dice:

“Dña. María Concepción Brito Núñez, en calidad de Alcaldesa Presidenta, al amparo de lo dis- puesto en el Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, así como en la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, formula la propuesta referenciada en el título del presente documento.

Visto el expediente del proyecto denominado Formación en Alternancia con el Empleo SOCORRISMO ACUÁTICO, aprobado por Decreto de Alcaldía nº 2019-3371, de 25 de octubre, cuyo objeto de interés social es prestar un servicio de calidad a las usuarias y usuarios de las playas de Candelaria y de la piscina municipal reforzando seguridad a través de la contratación de 15 personas en formación que mejoren la calidad del servicio de socorrismo y salvamento, trabajando en labores de prevención de accidentes, de información para el ejercicio de una conducta sana en los lugares de baño y de intervención directa en caso de darse situaciones de emergencia atendiendo a las medidas básicas de seguridad y prevención de riesgos de los certificados de profesionalidad de Socorrismo en espacios acuáticos naturales y socorrismo en instalaciones acuáticas.

La ejecución del proyecto se extiende en un horizonte temporal de once meses y catorce días de contratación del grupo de trabajadoras y trabajadores formado por quince personas desempleadas menores de 30 años según requisitos de la convocatoria. El personal contratado por esta Entidad a través contratos de formación durante once meses, serán formados al mismo tiempo para la obtención de dos certificados de profesionalidad de nivel 2 “Socorrismo en Espacios Acuáticos Naturales”, Código: AFDP0209, y “Socorrismo en Instalaciones Acuáticas”, Código: AFDP0109.

Asimismo, el proyecto contempla la contratación del equipo directivo y formativo por un periodo de once meses y catorce días, distribuidos en una semana anterior al comienzo del equipo contratado en formación y una semana después de que el mencionado equipo haya finalizado.

Considerando que el citado proyecto se presentó a la convocatoria para la concesión de subvenciones al amparo de la Resolución núm. 5950/2019 de la dirección del Servicio Canario de Empleo de fecha 7 de junio de 2019 (BOC nº 123 de 28.06.2019) por la que se convoca la concesión de subvenciones destinadas a la financiación del Programa de Formación en Alternancia con el Empleo, en régimen de concurrencia competitiva, para el ejercicio 2019, publicada en el BOC nº 123 de fecha 28 de junio de 2019.

Resultando que mediante Resolución nº 11518 / 2019 - Tomo: 2 - Libro: 604 - Fecha: 10/12/2019 13:48:49 de la Dirección del Servicio Canario De Empleo, por la que se resuelve la convocatoria

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

2

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 3 de 34

de concesión de subvenciones destinadas a la financiación del programa de Formación en Alternancia con el empleo, en régimen de concurrencia competitiva, para el ejercicio 2019, convocadas por resolución de la dirección del servicio canario de empleo, de 7 de junio de 2019.

Tomando en consideración el Convenio de colaboración a suscribir entre esta Entidad y la empresa que licitó el servicio de salvamento y socorrismo acuático para las playas de Candelaria, Protección y Emergencias Tamadaya S.L. que se incorpora en la presente Propuesta y habida cuenta que el mismo no comporta obligaciones económicas entre las partes firmantes, se relacionan a continuación los documentos anexos que lo conforman:

I.- Anexo I. Listado de alumnas/os trabajadoras/es asignados a las rotaciones II.-Anexo II. Ficha de valoración del responsable del centro de trabajo

III.- Anexo III. Ficha de tareas realizadas por parte del alumno/a-trabajador/a en los centros de trabajo del servicio de salvamento y socorrismo de playas del municipio de Candelaria.

Resultando que la suscripción del Convenio se fundamenta en que proporciona soporte técnico y formativo para la prestación de las obras y servicios que en él se describen y que dichas obras y servicios están, asimismo, recogidos en el Proyecto de Formación en Alternancia con el Empelo SOCORRISMO ACUÁTICO y que deben ser desempeñados por las/os trabajadoras/es en formación del citado proyecto, consistentes en servicios de prevención de accidentes, de información para el ejercicio de una conducta sana en los lugares de baño y de intervención directa en caso de darse situaciones de emergencia atendiendo a las medidas básicas de seguridad y prevención de riesgos de los certificados de profesionalidad de Socorrismo en espacios acuáticos naturales, servicios en los que la colaboración con Protección y Emergencias Tamadaya S.L., resulta idónea y de suma utilidad al objeto de que las citadas obras y servicios se desarrollen correctamente. Desde esta Alcaldía, una vez estudiado el citado Convenio y comprobada la necesidad de que el mismo se formalice para la correcta ejecución del Proyecto, es por lo que se propone a la Junta de Gobierno Local:

ÚNICO.- Aprobar y suscribir el Convenio de colaboración entre el Ayuntamiento de Candelaria y Protección y Emergencias Tamadaya S.L. para la realización de servicios de prevención de accidentes, de información para el ejercicio de una conducta sana en los lugares de baño y de intervención directa en caso de darse situaciones de emergencia atendiendo a las medidas básicas de seguridad y prevención de riesgos del certificado de profesionalidad de Socorrismo en espacios acuáticos naturales por parte del alumnado trabajador del proyecto de Formación en Alternancia con el Empleo denominado PFAE SOCORRISMO ACUÁTICO, que seguidamente se transcribe:

“CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE CANDELARIA Y PROTECCIÓN Y EMERGENCIAS TAMADAYA S.L. PARA LA REALIZACIÓN DE SERVICIOS DE SALVAMENTO Y SOCORRISMO EN LAS PLAYAS POR PARTE DEL ALUMNADO TRABAJADOR DEL PROYECTO DE FORMACIÓN EN ALTERNANCIA CON EL EMPLEO DENOMINADO PFAE SOCORRISMO ACUÁTICO ENCAMINADO A LA CONSECUCIÓN DE LAS OBRAS Y SERVICIOS PREVISTOS EN EL MENCIONADO PROYECTO Y A LA REALIZACIÓN DE LA FORMACIÓN PRÁCTICA

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

3

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 4 de 34

En Candelaria, a ……..de	de 2020

REUNIDOS

De una parte, Doña María Concepción Brito Núñez, provista del DNI nº ***1734**, en nombre y representación del Ilustre Ayuntamiento de Candelaria, con domicilio social en Avenida Constitución, nº 7, CP: 38530, Candelaria, y CIF nº P3801100C, cuya representación ostenta en virtud del cargo que ocupa de Alcaldesa-Presidenta de dicha Entidad, según consta en el acuerdo plenario de fecha 15 de junio de 2019.

De otra parte, Don Adán Expósito García , provisto del DNI nº ***2751** en nombre y representación de Protección y Emergencias Tamadaya S.L con CIF B76791797 y domicilio social en C/ Llanos del Porís, Residencial Chari Viv. 46. 38588- El Porís de Abona. Arico en su calidad de Administrador y facultado a dichos efectos en virtud del apoderamiento desde el 26 de febrero de 2019.

Ambos comparecientes intervienen con la representación que ostentan en ambas entidades y en el ejercicio de las facultades que sus respectivos cargos les confieren, reconociéndose mutuamente capacidad bastante en derecho para la formalización de este Convenio de Colaboración, y en orden al mismo.

EXPONEN

Que el Ayuntamiento de Candelaria es la entidad promotora del Proyecto de Formación en Alternancia con el Empleo Socorrismo en adelante PFAE Socorrismo Acuático, cuyo objetivo consiste en formar a quince alumnas/os trabajadoras/es en la especialidades de Socorrismo en Espacios Acuáticos Naturales, Código: AFDP0209, y Socorrismo en Instalaciones Acuáticas, Código: AFDP0109, según lo dispuesto en el Real Decreto 711/2011, de 20 de mayo, por el que se establecen tres certificados de profesionalidad de la familia profesional Actividades Físicas y Deportivas que se incluyen en el Repertorio Nacional de certificados de profesionalidad y se actualiza el certificado de profesionalidad establecido en el Real Decreto 611/2013, de 2 de agosto, por el que se establecen dos certificados de profesionalidad de la familia profesional Actividades Físicas y Deportivas que se incluyen en el Repertorio Nacional de certificados de profesionalidad y se actualizan los certificados de profesionalidad establecidos como anexos II y III del Real Decreto 711/2011, de 20 de mayo.

El citado proyecto PFAE Socorrismo Acuático, ha sido objeto de subvención por parte del Servicio Canario de Empleo al amparo de la Resolución de 27 de agosto de 2018 (BOC nº174 de 07.09.2018), de la Presidenta del Servicio Canario de Empleo (en adelante, SCE), por la que se aprueban las bases reguladoras por las que se regirá la concesión de subvenciones destinadas a la financiación del Programa de Formación en Alternancia con el Empleo en régimen de concurrencia competitiva, con vigencia hasta el año 2020, así como, de la Resolución de 7 de junio de 2019 de la Dirección del SCE por la que se convocan subvenciones destinadas a la financiación del Programa de Formación en Alternancia, en régimen de concurrencia competitiva, para el ejercicio 2019 y de la Resolución de concesión nº 11518/2019 por la Directora del

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

4

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 5 de 34

Servicio Canario de Empleo de fecha 10 de diciembre de 2019.

Que el Ayuntamiento de Candelaria, a través de la ejecución y desarrollo del proyecto PFAE Socorrismo Acuático, tiene como finalidad principal prestar servicios de calidad a las usuarias y usuarios de Candelaria, reforzando los servicios que se ofertan a través de la contratación de quince personas en formación que mejoren la calidad del servicio de socorrismo y salvamento, trabajando en labores de prevención de accidentes, de información para el ejercicio de una conducta sana en los lugares de baño y de intervención directa, en caso de darse situaciones de emergencia.

Constituye el objeto de Protección y Emergencias Tamadaya S.L., definir las prescripciones técnicas necesarias para la prestación del servicio de vigilancia, salvamento, socorrismo, primeros auxilios y atención a personas con discapacidad.

Ambas partes se comprometen a colaborar en todo aquello que resultase preciso para la formación del alumnado trabajador en materia de socorrismo y salvamento en las playas de Punta Larga, Las Caletillas, Olegario, El Pozo, El Alcalde y Los Guanches; en el marco de las obras y servicios del proyecto del PFAE Socorrismo Acuático, durante la vigencia del presente Convenio.

En virtud de lo anteriormente expuesto, ambas entidades acuerdan suscribir el presente convenio de colaboración para la consecución de los fines comunes de interés público, de contribución al desarrollo económico del municipio y en concreto de cooperación y colaboración conjunta en la ejecución del proyecto PFAE Socorrismo Acuático, cuyo soporte jurídico se sustenta en el capítulo VI de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.

El presente Convenio se basa en las siguientes:

CLÁUSULAS PRIMERA.- OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO

Constituye el objeto del presente convenio de colaboración mutua entre las partes al objeto de prestar servicios de salvamento y socorrismo por parte del alumnado trabajador del proyecto PFAE Socorrismo Acuático, encaminado a la consecución de las obras y servicios previstos en el mencionado proyecto y la realización de formación práctica, que a continuación se detalla:

Las obras y servicios que prestarán y que serán objeto de trabajo de las trabajadoras y los trabajadores en formación de este proyecto son las siguientes: prevención de accidentes en espacios acuáticos naturales, rescate de accidentados en espacios acuáticos naturales y primeros auxilios.

La cuantificación de la obra/servicio con el desglose de unidades de obra, actividades y/o productos, se relaciona seguidamente:

Prevención de accidentes o situaciones de emergencia en espacios acuáticos naturales en los servicios del PFAE Socorrismo Acuático entre el 3 de septiembre de 2020 y hasta la fecha fin del proyecto PFAE Socorrismo Acuático, excepto que Protección y Emergencias Tamadaya S.L. rescinda contrato con el Ayuntamiento de Candelaria lo que a tal fin se extinguiría este convenio, en las playas de Punta Larga, Los Guanches, El Alcalde, El Pozo, Olegario y Caletillas:

Supervisar la zona de baño público en las playas y efectuar las acciones para

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

5

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 6 de 34

establecer un entorno seguro de baño público.

Vigilar la zona de baño público de forma permanente y sistemática, previniendo y anticipándose al riesgo potencial de accidentes y/o situaciones de emergencia.

Utilizar el material y equipamiento personal para prevenir los riesgos laborales.

Transmitir y hacer cumplir las pautas de comportamiento y los consejos para evitar accidentes o situaciones de emergencia a los usuarios/as de la zona de baño público, aplicando técnicas de comunicación eficaces que garanticen la seguridad y la convivencia.

Supervisar y, en su caso, acondicionar los recursos materiales de prevención, vigilancia, rescate y atención primaria para garantizar su estado y posible utilización de la normativa vigente.

Realizar el entrenamiento preventivo que permita mantener las condiciones físicas y técnicas óptimas del socorrista.

Vigilar el área designada de forma sistemática, para anticiparse al accidente o situación de emergencia actuando en consecuencia.

Comprobar el plan de actuación ante emergencias, los protocolos establecidos y lor recursos de evacuación para garantizar su posible activación según los casos de accidentes o situaciones de emergencias.

Realización del rescate a personas en caso de accidente o situaciones de emergencia en la playa de Punta Larga, Los Guanches, El Alcalde, El Pozo, Olegario y Caletillas realizando las siguientes acciones:

Analizar las condiciones de la situación, para decidir la intervención a realizar de acuerdo con los planes de emergencia establecidos.

Dominar habilidades, destrezas y técnicas de nado en el medio acuático natural para realizar intervenciones de rescates eficaces.

Definir las condiciones del entorno y del accidente para decidir la intervención siguiendo los planes de emergencia y/o protocolos establecidos.

Realizar el rescate de la víctima desde la orilla adaptándose a las condiciones del entorno del accidente, al estado de consciencia de la víctima y de los recursos humanos y materiales disponibles.

Realizar el rescate de la víctima desde embarcaciones a motor apropiadas o motos acuáticas de rescate, en función de las condiciones del entorno, del accidente, del estado de consciencia de la víctima y de los recursos humanos y materiales disponibles.

Realizar la puesta en acción, aproximación, control y remolque de la víctima de acuerdo con la situación del medio, del accidentado y de sí mismo.

Extraer al accidentado en función de la estimación de las características del mismo y las condiciones ambientales presentes.

Realizar los entrenamientos, pruebas y simulacros específicos que aseguren el nivel de condición física y el dominio de técnicas eficaces en los planes y protocolos de actuación.

Asistencia como primer interviniente en caso de accidente o situación de emergencia en la playa de Punta Larga, Los Guanches, El Alcalde, El Pozo, Olegario y Caletillas realizando los siguientes servicios:

Búsqueda de signos de alteraciones orgánicas según los protocolos

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

6

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 7 de 34

establecidos como primer interviniente.

Aplicación de técnicas de soporte ventilatorio y/o circulatorio básicas según el protocolo establecido.

Prestación de los cuidados básicos iniciales en situaciones de emergencia que no impliquen una parada cardio-respiratoria según protocolo establecido.

Generación de un entorno seguro en situaciones de emergencia.

Apoyo psicológico a la persona accidentada y familiares en situaciones de emergencias sanitarias.

SEGUNDA.- CARACTERÍSTICAS DE LA COLABORACIÓN

Las prácticas laborales del alumnado trabajador de socorrismo y salvamento serán prestadas con estricta observancia de las cláusulas del presente convenio:

Con carácter general, Protección y Emergencias Tamadaya S.L. colaborará en la aportación de recursos humanos, materiales y equipos que permitan la realización de prácticas laborales del alumnado trabajador, en las fechas en las que se desarrolle el periodo de los servicios.

El Ayuntamiento de Candelaria, suministrará como entidad promotora, el siguiente equipamiento personal de vigilancia y salvamento :

Material de Rescate: lata o tubo de rescate (DFR)

Material de Autoprotección: silbato, prismáticos, riñonera con material sanitario incluida mascarilla RCP, aletas y gafas de baño, gafas de sol, sandalias (cholas de playas, gorra protectora del sol.

Vestuario: uniformidad de alta visibilidad.

EPIs para Prevención del COVID-19: Mascarillas quirúrgicas, mascarillas FFP2, pantallas protectoras, líquidos desinfectantes de materiales autorizados por el Ministerio de Sanidad y gel hidroalcohólico.

Protección y Emergencias Tamadaya S.L., asignará una o varias persona/s responsable/s para la tutorización del alumnado trabajador durante los servicios realizados por el programa de formación en alternancia con el empleo comprendido el 3 de septiembre de 2020 y hasta la fecha fin del proyecto PFAE Socorrismo Acuático, excepto que Protección y Emergencias Tamadaya

S.L. rescinda contrato con el Ayuntamiento de Candelaria lo que a tal fin se extinguiría este convenio.

El servicio de salvamento y socorrismo en las playas citadas anteriormente, se realizará los jueves, viernes, sábados y domingos. La distribución de los turnos del alumnado trabajador se realizará dentro de la franja horaria de 10:00h a las 18.00h del servicio en temporada alta y modificándose en temporada baja. En cualquier caso se cumpliría por parte del alumnado trabajador 35 horas semanales aprobadas en el decreto nº225 por parte de la Concejalía de Recursos Humanos del Ayuntamiento de la Villa de Candelaria y aplicables al personal de este proyecto.

Los días de realización del servicio así como el horario se pueden ver modificados para el cumplimiento de los objetivos formativos propios del PFAE Socorrismo Acuático, siendo estas modificaciones comunicadas con antelación.

Periódicamente según la organización de rotaciones que se lleven a cabo por la dirección del proyecto, el alumnado trabajador del Programa de Formación en Alternancia con el Empleo, efectuará las rotaciones que se establecen en el Anexo I del presente Convenio “Listado de alumnas/os trabajadoras/es asignadas/os a las rotaciones” con el objetivo de garantizar la adquisición de las competencias de las/os quince alumnas/os trabajadoras/es.

La dirección del proyecto PFAE Socorrismo Acuático, asignará a las/os alumnas/os trabajadoras/es que realizarán los servicios en las diferentes rotaciones.

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

7

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 8 de 34

A la finalización de cada rotación, Protección y Emergencias Tamadaya S.L. se compromete a valorar al alumnado trabajador según el Anexo II: “Ficha de Valoración de Centros de Trabajo” y supervisar el Anexo III “Ficha de tareas realizadas por parte del alumno/a-trabajador/a durante la rotación del servicio de salvamento y socorrismo de las playas, aportada por la dirección del PFAE Socorrismo Acuático. Para lo cual, Protección y Emergencias Tamadaya S.L. designará una persona responsable de servicio por puesto.

El equipo directivo y docente del PFAE Socorrismo Acuático, realizará visitas al servicio de vigilancia y socorrismo de las playas del municipio, con el objetivo de evaluar las competencias adquiridas por el alumnado trabajador a través del ejercicio práctico de sus funciones en la empresa.

Las/os alumnas/os trabajadoras/es del proyecto PFAE Socorrismo, se limitarán exclusivamente a cumplir las misiones que le encomiende el/la jefe/a, tutor/a o responsable que le asignen a cada alumno/a trabajador/a en Protección y Emergencias Tamadaya S.L.. Estas tareas estarán directamente relacionadas con las realizaciones profesionales que marca el certificado de profesionalidad Socorrismo en Espacios Acuáticos Naturales (RD711/2011 de 20 de mayo modificado por el RD 611/2013 de 2 de agosto) con código AFDP0209.

Según lo establecido en el Reglamento (CE) nº1828/2006, de la Comisión de 8 de diciembre de 2006, por el que se fijan normas de desarrollo para el Reglamento (CE) nº1083/2006 y el Reglamento (CE) nº1081/2006, relativo al deber de información y publicidad estática de la obra o servicio o con la uniformidad, el alumnado trabajador portará los logotipos reglamentarios correspondientes al del Gobierno de Canarias (Servicio Canario de Empleo), Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social (Servicio Público de Empleo Estatal) y Ayuntamiento de Candelaria como entidad promotora a través de la uniformidad.

El Ayuntamiento de Candelaria mantiene una relación laboral con las/os alumnos/as trabajadoras/es a través de contrato de formación y aprendizaje formalizado desde el 24 de febrero de 2020 y que finaliza el 23 de enero de 2021. No existe vínculo laboral del alumnado trabajador con la empresa Protección y Emergencias Tamadaya S.L..

El Ayuntamiento de Candelaria responderá ante los accidentes laborales que pudieran sufrir las/os alumnas/os trabajadoras/es durante el período de ejecución y desarrollo del PFAE Socorrismo Acuático a través de la Mutua de Accidentes de Canarias (MAC GÜÍMAR, en dependencias situadas en el Polígono Industrial de Güímar, Parcela 1ª, Manzana C, Edificio Tastusa, Locales 5, 6 y 7).

Correrá, por parte del Ayuntamiento de Candelaria, todos los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que sean causados a terceros por el alumnado trabajador en el ejercicio práctico de sus funciones en el proyecto PFAE Socorrismo.

Para ello, la Corporación local cuenta con una póliza de responsabilidad civil nº 0040-5068539 con la aseguradora FIAC Mutua de Seguros y Reaseguros.

ll) Las/os alumnas/os trabajadoras/os están obligadas/os a:

Cumplir el horario del servicio, establecido desde la dirección del PFAE Socorrismo Acuático para el cumplimiento y rotaciones asignadas.

Asumir la responsabilidad de guardar confidencialidad respecto a los datos a los que tenga acceso por razón de las obras o servicios a ejecutar, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales que se deriven de su incumplimiento.

Respeto a las normas de centro colaborador.

Cumplimiento de las normas de prevención de riesgos laborales de la ocupación

Cumplimiento de las normas de prevención de riesgo por coronavirus COVID-19

En ningún caso las/os alumnas/os trabajadoras/es ejercerán labores de sustitución de otros trabajadores/as contratados, realizando su actividad práctica siempre bajo supervisión de los

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

8

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 9 de 34

tutores/as asignados para tal fin.

Debido al estado de alarma decretado en todo el país (Real Decreto 463/2020 de 14 de marzo) y a sus posteriores prórrogas y atendiendo la Resolución 1997/2020 de 24 de marzo en la que se dictan instrucciones que permiten la formación alternativa a la presencial en aquellas acciones formativas que estuvieran iniciadas o autorizadas antes de la declaración del estado de alarma, y autorizado por el Servicio Canario de Empleo para que este proyecto PFAE Socorrismo Acuático permanezca teletrabajando hasta el pasado 13 de julio de 2020, fecha en la que se incorpora al trabajo presencial el alumnado trabajador, hace que la formación teórico-práctica haya sufrido un considerable retraso con respecto a ediciones anteriores. Esto hace que en los servicios que aquí se establecen la dirección del PFAE Socorrismo Acuático pueda realizar adaptaciones en las funciones a realizar dentro del puesto de trabajo, individual o colectivamente, siempre y cuando se consideren oportunas y necesarias.

TERCERA.- CONFIDENCIALIDAD

El personal directivo y docente con relación a Protección y Emergencias Tamadaya S.L., igualmente deberá guardar estricta confidencialidad respecto a los datos a los que tenga acceso por razón de servicio, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales que se deriven de su incumplimiento.

CUARTA.- PROPIEDAD INTELECTUAL

El Ayuntamiento de Candelaria se reserva los derechos de propiedad intelectual de todos los trabajos y la documentación realizada por el alumnado trabajador en los servicios de salvamento y socorrismo realizados por el proyecto PFAE Socorrismo Acuático.

Protección y Emergencias Tamadaya S.L., permitirá la difusión y promoción del PFAE Socorrismo Acuático en las actividades que se realicen así como en los servicios utilizando siempre el nombre del texto siguiente: “Proyecto de Formación en Alternancia con el Empleo Socorrismo Acuático”, Ayuntamiento de Candelaria y los logos de las entidades cofinanciadoras que son: Servicio Canario de Empleo, Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social y Ayuntamiento de Candelaria.

QUINTA.- VIGENCIA

El presente Convenio entrará en vigor desde el día de su firma y finalizará el 23 de enero de 2021 (fecha fin de la formación del PFAE Socorrismo Acuático) , excepto que Protección y Emergencias Tamadaya S.L. rescinda contrato con el Ayuntamiento de Candelaria lo que a tal fin se extinguiría este convenio y siempre que no mediase denuncia expresa y por escrito por alguna de las partes con la antelación de un mes.

SEXTA.- TRATAMIENTO DE DATOS

En relación al tratamiento de datos de carácter personal, ambas entidades, en el desarrollo de los servicios objeto del presente Convenio, atenderán las disposiciones de obligado cumplimiento establecidas en la Ley Orgánica 3/2018 de 5 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y Garantía de los Derechos Digitales.

SÉPTIMA.- CAUSAS DE EXTINCIÓN

Serán causas de extinción del convenio:

La expiración del plazo para el que se firmó.

El cese de la actividad de Protección y Emergencias Tamadaya S.L.

Fuerza mayor que imposibilite el desarrollo de los servicios programados.

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

9

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 10 de 34

El mutuo acuerdo entre las partes firmantes del mismo.

El incumplimiento de alguna de las cláusulas establecidas en el convenio.

La denuncia del convenio por cualquiera de las partes, siempre que se hubiese realizado con una antelación suficiente a la fecha de finalización.

La Alcaldesa-Presidenta	El Representante legal de la Empresa

Protección y Emergencias Tamadaya S.L.

María Concepción Brito Núñez	Adán Expósito García

Vº Bº del Secretario General del Ayuntamiento de Candelaria

Octavio Manuel Fernández Hernández

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

10

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 11 de 34

ANEXO I

LISTADO DE ALUMNAS/OS TRABAJADORAS/ES ASIGNADAS/OS A LAS ROTACIONES DURANTE LOS SERVICIOS:

Proyecto: PFAE Socorrismo Acuático	Nº de Expediente:	FA38/49/2019 Especialidad a trabajar en servicios: Socorrismo en Espacios Acuáticos Naturales.

Código: AFDP0209	RD 711/2011 de 20 de mayo.

NOMBRES	APELLIDOS	DNI
Yesica	Afonso González	***4487**
Paula María	González Pineda	***9982**
David	González Llarena	***8340**
Nazira	Hernández López	***1034**
Alejandro	Herrera Peña	***2164**
Yosué	Martell Báez	***3700**
Jésica	Matías Ramos	***8991**
Pablo Samuel	Mederos González	***4060**
Alejandro	Padilla González	***3454**
Paula Dolores	Pérez Toledo	***9631**
Nayara	Ramos Padrón	***4805**
Bruno Joel	Romero González	***8859**
Evelyn	Toledo Castellano	***6796**
Gabriel David	Vallejo Riechmann	***4478**
Alejandro	Viera Cruz	***8179**

ANEXO II

FICHA DE VALORACIÓN DEL RESPONSABLE DEL CENTRO DE TRABAJO

Entidad: Ayuntamiento de Candelaria. Proyecto: PFAE Socorrismo.

Entidad: Ayuntamiento de Candelaria
Proyecto: PFAE Socorrismo Acuático
(FOTO DEL	ALUMNO/A-	Nº de Expediente: FA38/49/2019
TRABAJADOR/A)	Especialidad: Socorrismo en Espacios
Acuáticos Naturales AFDP0209 RD711/2011
de 20 de mayo
Servicio de Salvamento y Socorrismo de Playas
Centro de Trabajo:……………………………..
Periodo Valorado:………………………………
Especialidad: Socorrismo en Espacios Acuáticos Naturales. Código: AFDP0209 RD 711/2011 de 20 de mayo.

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

11

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 12 de 34

Responsable:……………………………………
A continuación, se te presenta una valoración del alumno/a-trabajador/a que ha estado cubriendo la rotación en el centro de trabajo asignado. Esta evaluación del desempeño laboral, también incluye las competencias profesionales de la especialidad para la que opta acreditar. ¡¡¡Gracias por tu colaboración!!!
CRITERIOS DE VALORACIÓN	Mal	Regular	Bien
1.- Puntualidad en la entrada al centro de trabajo
2.- Puntualidad en la salida del centro de trabajo
3.- Respeto a las normas del centro
4.- Respeto de las normas de Prevención de Riesgos Laborales
5.- Limpieza en el centro de trabajo (mantiene el orden y la limpieza del puesto)
6.- Trae su material de trabajo (EPI, DFR,..)
7.- Cuidado y correcto uso del material facilitado.
8.- Aseo personal
9.- Integración en el equipo del centro de trabajo
8.- Comunicación con los usuarios/as: ha mantenido una relación cordial y afable a la hora de establecer contacto con los usuarios/as
OBSERVACIONES:

ANEXO III

FICHA DE TAREAS REALIZADAS POR PARTE DEL ALUMNO/A-TRABAJADOR/A EN LOS CENTROS DE TRABAJO DEL SERVICIO DE SALVAMENTO Y SOCORRISMO DE PLAYAS DEL AYUNTAMIENTO DE CANDELARIA.

Entidad: Ayuntamiento de Candelaria. Proyecto: PFAE Socorrismo Acuático

Especialidad: Socorrismo en Espacios Acuáticos Naturales. Código: AFDP0209 RD 711/2011 de 20 de mayo.

Nombre del alumno/a-trabajador/a: Rotación:

Fecha del servicio:

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

12

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 13 de 34

CENTRO DE TRABAJO C: Caletillas P: Punta Larga G: Los Guanches

TAREAS	M	J	V	S	D
MF1082_2: Prevención de accidentes acuáticos en espacios acuáticos naturales Supervisión de la zona de baño público: análisis de factores de riesgo	Activación fase prealerta del PEMU por FMA (fenómeno costeros, viento, lluvia, etc.)

Activación fase alerta del PEMU por FMA (fenómeno costeros, viento, lluvia, etc.)

Activación fase alerta máxima del PEMU por FMA (fenómeno costeros, viento, lluvia, etc.)

Presencia de oleaje, viento, lluvia, etc., sin activación del PEMU

Valoración del tipo de superficie	Presencia de arena

Presencia de piedras o rocas

Presencia de vegetación

Presencia de flora o fauna peligrosa

Valoración de la transparencia del agua	Turbia

Transparente

Playa con fácil acceso al agua	Si

No
MF1082_2: Prevención de accidentes acuáticos en espacios acuáticos naturales Supervisión de los recursos materiales de prevención, vigilancia, rescate y atención primaria.	IZAMIENTO DE BANDERA (Verde, Amarilla, Verde, presencia de Medusas)	Bandera Verde

Bandera Amarilla

Bandera Roja

Otras banderas

Materiales destinados al trabajo de vigilancia	Uso de sillas y/o torres de vigilancia

Uso de prismáticos

Utilización de sistemas de comunicación	Móvil

Equipo Portátil de Comunicación

Silbato

Nº de bañistas

Nº de submarinistas particulares, escuelas, snorkel, etc

Nº de pescadores

Nº de embarcaciones: recreo, motos, etc.

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

13

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 14 de 34

Nº de pmr (personas con movilidad reducida)

Nº de parapentistas

Otras actividades recreativas o deportivas

Nº total de usuarios/as
TAREAS	M	J	V	S	D
Mf1082_2: prevención de accidentes acuáticos en espacios acuáticos naturales	Se utilizó la vestimenta personal con colores llamativos facilitando la identificación y localización inmediata

Se utilizó cremas de alta protección solar aplicándola de forma sistemática y continuada
Utilizar la vestimenta personal y el material de autoprotección	Se utilizó gafas de sol adecuadas y protectoras para rayos uv

Se utilizó el calzado adecuado para la superficie del espacio acuático natural.
Se utilizó sistema de protección solar en sillas y puestos de observación.
Comprobación de botiquín
RCP adulto
Maniobra de r.c.p	RCP niño

RCP lactante
Uso del DESA
OVACE
Mf0272_2: primeros auxilios	Cuerpos extraños en los ojos, oídos, boca, etc.

Quemaduras

Picaduras de medusas/ anémonas/ pez araña/erizo, etc.
Atención inicial (primeros auxilios)	Lipotimia, desvanecimientos

Contusiones

Traumatismos (esguinces, luxación, etc.)

Politraumatismos

Contracciones/ dolor muscular

Hemorragias externas

Hemorragias exteriorizadas (nariz, oidos, boca, etc.)

Insolación y/o golpe de calor

Heridas (cortes, pérdida de sustancia, colgajo, etc.)

Crisis de ansiedad, depresión, etc.

Afecciones neurológicas (convulsiones, epilepsia, etc.)

Trastornos psiquiatricos (esquizofrenia,

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

14

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 15 de 34

agresividad, etc.)

Parto y/o complicaciones ginecológicas

Toma de constantes vitales: fc/ ta/ tº/ sp02/ glucemia capilar

Cumplimentación de partes asistenciales
Con material de alcance (usuario colaborador)
Mf1083_2: Rescate de accidentados en espacios acuáticos naturales	Sin material de contacto (nadador cansado y/o distrés acuático)

Con material de contacto (nadador cansado y/o distrés acuático)

Sin material de contacto (víctima activa)
Con material de contacto (víctima activa)
Sin material de contacto (víctima pasiva)
Realización de rescate de la víctima desde la orilla	Con material de contacto (víctima pasiva)

Victima traumática

Con apoyo/ extracción/ evacuación a través de embarcaciones y/o motos acuáticas
Con extracción/ evacuación a través de medios aéreos
Mf1082_2: Prevencion de accidentes acuáticos en espacios acuáticos naturales Transmitir y hacer cumplir pautas de comportamiento y los consejos en la zona de baño público	Se trasmite información del espacio público a usuarios/as utilizando recursos audiovisuales y gráficos

Se trasmiten pautas de comportamiento de obligado cumplimiento en la zona de baño vigilada

El trato y comunicación con los usuarios/as se realiza de forma respetuosa y fluida atendiéndoles de forma cortés e inteligente.

Se ha tenido que actuar ante conflictos entre usuarios/as.

Se ha dado información a los usuarios/as de la conservación del espacio natural
Derivación de incidencia de la policía local
Activación del 112
Cumplimentación del panel informativo
Mf1082_2: Prevencion de accidentes acuáticos en espacios acuáticos naturales	Se selecciona lugar idóneo para realizar la vigilancia después de analizar la zona

Se han tenido que controlar periódicamente factores de peligrosidad por condiciones atmosféricas
Vigilancia de la zona de baño público de	Comunicación periódica con los componentes del equipo de vigilancia y socorrismo.

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

15

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 16 de 34

forma permanente y sistemática	La rotación entre socorristas, los puestos y funciones se ha realizado según lo establecido

Cumplimentación de partes de asistenciales

Realización de vigilancia dinámica realizando los recorridos o patrullas en parejas con los materiales adecuados (aletas, tubo de rescate o lata, pocket mask, …)

Realización de vigilancia estática

Activación del 112

Préstamo de silla anfibia
Mf1083_2: Rescate de accidentados en espacios acuáticos naturales Habilidades, destrezas y técnicas de nado	Se han realizado técnicas de entrada al agua adaptándose a las condiciones del entorno

Se han realizado entrenamientos realizando: flotación dinámica, técnicas de inmersión, natación adaptándose al entorno, etc.
Mf1083_2: Rescate de accidentados en espacios acuáticos naturales Realización de extracciones de víctima	En caso de accidentabilidad, se cumplimentará otra ficha de registro recogiendo las realizaciones profesionales que se han te nido que realizar.
Otras incidencias	Perros sueltos

Venta ambulante

Hurtos

Actividades no autorizadas (deportes)

Intervención con menores extraviados

Intervención por agresiones físicas o violentas.

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

16

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 17 de 34

OBSERVACIONES: Firma del alumno/a-trabajador/a:

“

No obstante, la Junta acordará lo más procedente.

Consta en el expediente Informe Jurídico emitido por Doña Rosa Edelmira González Sabina, que desempeña el puesto de trabajo de Jurista, de 4 de septiembre de 2020, conformado por Doña Mª del Pilar Chico Delgado, Técnico de Administración General, de 4 de septiembre de 2020, y conformado por Doña Paula del Castillo Morales, Interventora Accidental, de 4 de septiembre de 2020, del siguiente tenor literal:

“INFORME JURÍDICO

Visto el expediente antedicho, el personal laboral, Doña Rosa Edelmira González Sabina, que desempeña el puesto de trabajo de jurista, debidamente conformado por la funcionaria Doña María del Pilar Chico Delgado, Técnico de Administración General y debidamente fiscalizado favorablemente por el Interventor Municipal Don Nicolás Rojo Garnica, emiten el siguiente informe:

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

17

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 18 de 34

Antecedentes de hecho:

Vista la propuesta de alcaldía de fecha 03 de septiembre de 2020, relativa a la aprobación y suscripción del convenio de colaboración entre el ayuntamiento de candelaria y la empresa Pro- tección y Emergencias Tamadaya S.L. para la realización de servicios de prevención, salvamento y socorrismo en las playas municipales, por parte del alumnado trabajador del proyecto de forma- ción en alternancia con el empleo denominado pfae socorrismo candelaria.

La jurista que suscribe emite el siguiente informe, que desde ahora somete a cualquier otro mejor fundado en Derecho:

Fundamentos de derecho

Resultan de aplicación los siguientes:

Ley 39/2015, de 1 de octubre del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas:

El art. 86.1 que establece que “Las Administraciones Públicas podrán celebrar acuerdos, pactos, convenios o contratos con personas tanto de Derecho público como privado, siempre que no sean contrarios al ordenamiento jurídico ni versen sobre materias no susceptibles de transacción y tengan por objeto satisfacer el interés público que tienen encomendado, con el alcance, efectos y régimen jurídico específico que, en su caso, prevea la disposición que lo regule, pudiendo tales actos tener la consideración de finalizadores de los procedimientos administrativos o insertarse en los mismos con carácter previo, vinculante o no, a la resolución que les ponga fin.”

El art. 86.2 que establece que “Los citados instrumentos deberán establecer como contenido mínimo la identificación de las partes intervinientes, el ámbito personal, funcional y territorial, y el plazo de vigencia, debiendo publicarse o no según su naturaleza y las personas a las que estuvieran destinados.”

Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público:

El art. 47.1, establece que “Son convenios los acuerdos con efectos jurídicos adoptados por las Administraciones Públicas, los organismos públicos y entidades de derecho público vinculados o dependientes o las Universidades públicas entre sí o con sujetos de derecho privado para un fin común.

(…) Los convenios no podrán tener por objeto prestaciones propias de los contratos. En tal caso, su naturaleza y régimen jurídico se ajustará a lo previsto en la legislación de contratos del sector público.”

El art. 48.1 del mismo cuerpo legal señala que “Las Administraciones Públicas, sus organismos públicos y entidades de derecho público vinculados o dependientes y las Universidades públicas, en el ámbito de sus respectivas competencias, podrán suscribir convenios con sujetos de derecho público y privado, sin que ello pueda suponer cesión de la titularidad de la competencia.

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

18

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 19 de 34

El punto 3 del citado artículo señala que “La suscripción de convenios deberá mejorar la eficiencia de la gestión pública, facilitar la utilización conjunta de medios y servicios públicos, contribuir a la realización de actividades de utilidad pública (…)”

El punto 8 del mismo establece que “Los convenios se perfeccionan por la prestación del consentimiento de las partes.”

El artículo 49. 1 de la citada ley, en cuanto al contenido que deben de incluir los convenios de colaboración.

Y el artículo 49.2 señala que “En cualquier momento antes de la finalización del plazo previsto en el apartado anterior, los firmantes del convenio podrán acordar unánimemente su prórroga por un periodo de hasta cuatro años adicionales o su extinción”.

Los convenios suscritos por la Administración General del Estado o alguno de sus organismos públicos o entidades de derecho público vinculados o dependientes resultarán eficaces una vez inscritos en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal, al que se refiere la disposición adicional séptima y publicados en el «Boletín Oficial del Estado». Previamente y con carácter facultativo, se podrán publicar en el Boletín Oficial de la Comunidad Autónoma o de la provincia, que corresponda a la otra Administración firmante.

En cuanto al órgano competente, es la Junta de Gobierno Local el órgano competente que tiene atribuido la competencia para la aprobación de programas, planes, convenios con entidades públicas o privadas para consecución de los fines de interés público, así como la autorización a la Alcaldesa - Presidenta, para actuar y firmar en los citados convenios, planes o programas, en virtud de delegación del pleno adoptada en el punto 6 de la sesión plenaria de 28 de junio de 2019.

Por parte de este Ayuntamiento los convenios deberán ser suscritos por la Alcaldesa- Presidenta haciendo uso de las competencias previstas en el art.21.1 b de la Ley 7/1985 de 2 de abril Reguladora de Bases de Régimen Local , del art 41.12 del Real Decreto Legislativo 2568/1986, de 28 de noviembre por el que se aprueba el Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, en orden a la suscripción de documentos que vinculen contractualmente a la Entidad Local a la cual representa.

A la vista de cuanto antecede, la informante estima que es posible la aprobación y sus- cripcion del Convenio de colaboración entre el Ayuntamiento de Candelaria y Protección y Emer- gencias Tamadaya S.L. para la realización de servicios de prevención, salvamento y socorrismo en las playas, por parte del alumnado trabajador del proyecto de Formación en Alternancia con el Empleo denominado PFAE SOCORRISMO y formula la siguiente Propuesta de Resolución, para que por la Junta de Gobierno Local se acuerde:

Propuesta de resolución

PRIMERO.- Aprobar y suscribir el Convenio de colaboración entre el Ayuntamiento de Candelaria y Protección y Emergencias Tamadaya S.L. para la realización de servicios de pre- vención, salvamento y socorrismo en las playas, por parte del alumnado trabajador del proyecto

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

19

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 20 de 34

de Formación en Alternancia con el Empleo denominado PFAE SOCORRISMO ACUÁTICO, en los términos expresados por la señora Alcaldesa y del siguiente tenor literal:

“CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE CANDELARIA Y PROTECCIÓN Y EMERGENCIAS TAMADAYA S.L. PARA LA REALIZACIÓN DE SERVICIOS DE SALVAMENTO Y SOCORRISMO EN LAS PLAYAS POR PARTE DEL ALUMNADO TRABAJADOR DEL PROYECTO DE FORMACIÓN EN ALTERNANCIA CON EL EMPLEO DENOMINADO PFAE SOCORRISMO ACUÁTICO ENCAMINADO A LA CONSECUCIÓN DE LAS OBRAS Y SERVICIOS PREVISTOS EN EL MENCIONADO PROYECTO Y A LA REALIZACIÓN DE LA FORMACIÓN PRÁCTICA

En Candelaria, a ……..de	de 2020

REUNIDOS

De una parte, Doña María Concepción Brito Núñez, provista del DNI nº ***1734**, en nombre y representación del Ilustre Ayuntamiento de Candelaria, con domicilio social en Avenida Constitución, nº 7, CP: 38530, Candelaria, y CIF nº P3801100C, cuya representación ostenta en virtud del cargo que ocupa de Alcaldesa-Presidenta de dicha Entidad, según consta en el acuerdo plenario de fecha 15 de junio de 2019.

De otra parte, Don Adán Expósito García , provisto del DNI nº ***2751** en nombre y representación de Protección y Emergencias Tamadaya S.L con CIF B76791797 y domicilio social en C/ Llanos del Porís, Residencial Chari Viv. 46. 38588- El Porís de Abona. Arico en su calidad de Administrador y facultado a dichos efectos en virtud del apoderamiento desde el 26 de febrero de 2019.

Ambos comparecientes intervienen con la representación que ostentan en ambas entidades y en el ejercicio de las facultades que sus respectivos cargos les confieren, reconociéndose mutuamente capacidad bastante en derecho para la formalización de este Convenio de Colaboración, y en orden al mismo.

EXPONEN

Que el Ayuntamiento de Candelaria es la entidad promotora del Proyecto de Formación en Alternancia con el Empleo Socorrismo en adelante PFAE Socorrismo Acuático, cuyo objetivo consiste en formar a quince alumnas/os trabajadoras/es en la especialidades de Socorrismo en Espacios Acuáticos Naturales, Código: AFDP0209, y Socorrismo en Instalaciones Acuáticas, Código: AFDP0109, según lo dispuesto en el Real Decreto 711/2011, de 20 de mayo, por el que se establecen tres certificados de profesionalidad de la familia profesional Actividades Físicas y Deportivas que se incluyen en el Repertorio Nacional de certificados de profesionalidad y se actualiza el certificado de profesionalidad establecido en el Real Decreto 611/2013, de 2 de agosto, por el que se establecen dos certificados de profesionalidad de la familia profesional Actividades Físicas y Deportivas que se incluyen en el Repertorio Nacional de certificados de profesionalidad y se actualizan los certificados de profesionalidad establecidos como anexos II y

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

20

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 21 de 34

III del Real Decreto 711/2011, de 20 de mayo.

El citado proyecto PFAE Socorrismo Acuático, ha sido objeto de subvención por parte del Servicio Canario de Empleo al amparo de la Resolución de 27 de agosto de 2018 (BOC nº174 de 07.09.2018), de la Presidenta del Servicio Canario de Empleo (en adelante, SCE), por la que se aprueban las bases reguladoras por las que se regirá la concesión de subvenciones destinadas a la financiación del Programa de Formación en Alternancia con el Empleo en régimen de concurrencia competitiva, con vigencia hasta el año 2020, así como, de la Resolución de 7 de junio de 2019 de la Dirección del SCE por la que se convocan subvenciones destinadas a la financiación del Programa de Formación en Alternancia, en régimen de concurrencia competitiva, para el ejercicio 2019 y de la Resolución de concesión nº 11518/2019 por la Directora del Servicio Canario de Empleo de fecha 10 de diciembre de 2019.

Que el Ayuntamiento de Candelaria, a través de la ejecución y desarrollo del proyecto PFAE Socorrismo Acuático, tiene como finalidad principal prestar servicios de calidad a las usuarias y usuarios de Candelaria, reforzando los servicios que se ofertan a través de la contratación de quince personas en formación que mejoren la calidad del servicio de socorrismo y salvamento, trabajando en labores de prevención de accidentes, de información para el ejercicio de una conducta sana en los lugares de baño y de intervención directa, en caso de darse situaciones de emergencia.

Constituye el objeto de Protección y Emergencias Tamadaya S.L., definir las prescripciones técnicas necesarias para la prestación del servicio de vigilancia, salvamento, socorrismo, primeros auxilios y atención a personas con discapacidad.

Ambas partes se comprometen a colaborar en todo aquello que resultase preciso para la formación del alumnado trabajador en materia de socorrismo y salvamento en las playas de Punta Larga, Las Caletillas, Olegario, El Pozo, El Alcalde y Los Guanches; en el marco de las obras y servicios del proyecto del PFAE Socorrismo Acuático, durante la vigencia del presente Convenio.

En virtud de lo anteriormente expuesto, ambas entidades acuerdan suscribir el presente convenio de colaboración para la consecución de los fines comunes de interés público, de contribución al desarrollo económico del municipio y en concreto de cooperación y colaboración conjunta en la ejecución del proyecto PFAE Socorrismo Acuático, cuyo soporte jurídico se sustenta en el capítulo VI de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.

El presente Convenio se basa en las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA.- OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO

Constituye el objeto del presente convenio de colaboración mutua entre las partes al objeto de prestar servicios de salvamento y socorrismo por parte del alumnado trabajador del proyecto PFAE Socorrismo Acuático, encaminado a la consecución de las obras y servicios previstos en el mencionado proyecto y la realización de formación práctica, que a continuación se detalla:

Las obras y servicios que prestarán y que serán objeto de trabajo de las trabajadoras y los trabajadores en formación de este proyecto son las siguientes: prevención de accidentes en

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

21

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 22 de 34

espacios acuáticos naturales, rescate de accidentados en espacios acuáticos naturales y primeros auxilios.

La cuantificación de la obra/servicio con el desglose de unidades de obra, actividades y/o productos, se relaciona seguidamente:

Prevención de accidentes o situaciones de emergencia en espacios acuáticos naturales en los servicios del PFAE Socorrismo Acuático entre el 3 de septiembre de 2020 y hasta la fecha fin del proyecto PFAE Socorrismo Acuático, excepto que Protección y Emergencias Tamadaya S.L. rescinda contrato con el Ayuntamiento de Candelaria lo que a tal fin se extinguiría este convenio, en las playas de Punta Larga, Los Guanches, El Alcalde, El Pozo, Olegario y Caletillas:

Supervisar la zona de baño público en las playas y efectuar las acciones para establecer un entorno seguro de baño público.

Vigilar la zona de baño público de forma permanente y sistemática, previniendo y anticipándose al riesgo potencial de accidentes y/o situaciones de emergencia.

Utilizar el material y equipamiento personal para prevenir los riesgos laborales.

Transmitir y hacer cumplir las pautas de comportamiento y los consejos para evitar accidentes o situaciones de emergencia a los usuarios/as de la zona de baño público, aplicando técnicas de comunicación eficaces que garanticen la seguridad y la convivencia.

Supervisar y, en su caso, acondicionar los recursos materiales de prevención, vigilancia, rescate y atención primaria para garantizar su estado y posible utilización de la normativa vigente.

Realizar el entrenamiento preventivo que permita mantener las condiciones físicas y técnicas óptimas del socorrista.

Vigilar el área designada de forma sistemática, para anticiparse al accidente o situación de emergencia actuando en consecuencia.

Comprobar el plan de actuación ante emergencias, los protocolos establecidos y lor recursos de evacuación para garantizar su posible activación según los casos de accidentes o situaciones de emergencias.

Realización del rescate a personas en caso de accidente o situaciones de emergencia en la playa de Punta Larga, Los Guanches, El Alcalde, El Pozo, Olegario y Caletillas realizando las siguientes acciones:

Analizar las condiciones de la situación, para decidir la intervención a realizar de acuerdo con los planes de emergencia establecidos.

Dominar habilidades, destrezas y técnicas de nado en el medio acuático natural para realizar intervenciones de rescates eficaces.

Definir las condiciones del entorno y del accidente para decidir la intervención siguiendo los planes de emergencia y/o protocolos establecidos.

Realizar el rescate de la víctima desde la orilla adaptándose a las condiciones del entorno del accidente, al estado de consciencia de la víctima y de los recursos humanos y materiales disponibles.

Realizar el rescate de la víctima desde embarcaciones a motor apropiadas o motos acuáticas de rescate, en función de las condiciones del entorno, del accidente, del estado de consciencia de la víctima y de los recursos humanos y materiales disponibles.

Realizar la puesta en acción, aproximación, control y remolque de la víctima de

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

22

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 23 de 34

acuerdo con la situación del medio, del accidentado y de sí mismo.

Extraer al accidentado en función de la estimación de las características del mismo y las condiciones ambientales presentes.

Realizar los entrenamientos, pruebas y simulacros específicos que aseguren el nivel de condición física y el dominio de técnicas eficaces en los planes y protocolos de actuación.

Asistencia como primer interviniente en caso de accidente o situación de emergencia en la playa de Punta Larga, Los Guanches, El Alcalde, El Pozo, Olegario y Caletillas realizando los siguientes servicios:

Búsqueda	de	signos	de	alteraciones	orgánicas	según	los	protocolos establecidos como primer interviniente.

Aplicación de técnicas de soporte ventilatorio y/o circulatorio básicas según el protocolo establecido.

Prestación de los cuidados básicos iniciales en situaciones de emergencia que no impliquen una parada cardio-respiratoria según protocolo establecido.

Generación de un entorno seguro en situaciones de emergencia.

Apoyo psicológico a la persona accidentada y familiares en situaciones de emergencias sanitarias.

SEGUNDA.- CARACTERÍSTICAS DE LA COLABORACIÓN

Las prácticas laborales del alumnado trabajador de socorrismo y salvamento serán prestadas con estricta observancia de las cláusulas del presente convenio:

Con carácter general, Protección y Emergencias Tamadaya S.L. colaborará en la aportación de recursos humanos, materiales y equipos que permitan la realización de prácticas laborales del alumnado trabajador, en las fechas en las que se desarrolle el periodo de los servicios.

El Ayuntamiento de Candelaria, suministrará como entidad promotora, el siguiente equipamiento personal de vigilancia y salvamento :

Material de Rescate: lata o tubo de rescate (DFR)

Material de Autoprotección: silbato, prismáticos, riñonera con material sanitario incluida mascarilla RCP, aletas y gafas de baño, gafas de sol, sandalias (cholas de playas, gorra protectora del sol.

Vestuario: uniformidad de alta visibilidad.

EPIs para Prevención del COVID-19: Mascarillas quirúrgicas, mascarillas FFP2, pantallas protectoras, líquidos desinfectantes de materiales autorizados por el Ministerio de Sanidad y gel hidroalcohólico.

Protección y Emergencias Tamadaya S.L., asignará una o varias persona/s responsable/s para la tutorización del alumnado trabajador durante los servicios realizados por el programa de formación en alternancia con el empleo comprendido el 3 de septiembre de 2020 y hasta la fecha fin del proyecto PFAE Socorrismo Acuático, excepto que Protección y Emergencias Tamadaya

S.L. rescinda contrato con el Ayuntamiento de Candelaria lo que a tal fin se extinguiría este convenio.

El servicio de salvamento y socorrismo en las playas citadas anteriormente, se realizará los jueves, viernes, sábados y domingos. La distribución de los turnos del alumnado trabajador se realizará dentro de la franja horaria de 10:00h a las 18.00h del servicio en temporada alta y modificándose en temporada baja. En cualquier caso se cumpliría por parte del alumnado trabajador 35 horas semanales aprobadas en el decreto nº225 por parte de la Concejalía de Recursos Humanos del Ayuntamiento de la Villa de Candelaria y aplicables al personal de este

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

23

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 24 de 34

proyecto.

Los días de realización del servicio así como el horario se pueden ver modificados para el cumplimiento de los objetivos formativos propios del PFAE Socorrismo Acuático, siendo estas modificaciones comunicadas con antelación.

Periódicamente según la organización de rotaciones que se lleven a cabo por la dirección del proyecto, el alumnado trabajador del Programa de Formación en Alternancia con el Empleo, efectuará las rotaciones que se establecen en el Anexo I del presente Convenio “Listado de alumnas/os trabajadoras/es asignadas/os a las rotaciones” con el objetivo de garantizar la adquisición de las competencias de las/os quince alumnas/os trabajadoras/es.

La dirección del proyecto PFAE Socorrismo Acuático, asignará a las/os alumnas/os trabajadoras/es que realizarán los servicios en las diferentes rotaciones.

A la finalización de cada rotación, Protección y Emergencias Tamadaya S.L. se compromete a valorar al alumnado trabajador según el Anexo II: “Ficha de Valoración de Centros de Trabajo” y supervisar el Anexo III “Ficha de tareas realizadas por parte del alumno/a-trabajador/a durante la rotación del servicio de salvamento y socorrismo de las playas, aportada por la dirección del PFAE Socorrismo Acuático. Para lo cual, Protección y Emergencias Tamadaya S.L. designará una persona responsable de servicio por puesto.

El equipo directivo y docente del PFAE Socorrismo Acuático, realizará visitas al servicio de vigilancia y socorrismo de las playas del municipio, con el objetivo de evaluar las competencias adquiridas por el alumnado trabajador a través del ejercicio práctico de sus funciones en la empresa.

Las/os alumnas/os trabajadoras/es del proyecto PFAE Socorrismo, se limitarán exclusivamente a cumplir las misiones que le encomiende el/la jefe/a, tutor/a o responsable que le asignen a cada alumno/a trabajador/a en Protección y Emergencias Tamadaya S.L.. Estas tareas estarán directamente relacionadas con las realizaciones profesionales que marca el certificado de profesionalidad Socorrismo en Espacios Acuáticos Naturales (RD711/2011 de 20 de mayo modificado por el RD 611/2013 de 2 de agosto) con código AFDP0209.

Según lo establecido en el Reglamento (CE) nº1828/2006, de la Comisión de 8 de diciembre de 2006, por el que se fijan normas de desarrollo para el Reglamento (CE) nº1083/2006 y el Reglamento (CE) nº1081/2006, relativo al deber de información y publicidad estática de la obra o servicio o con la uniformidad, el alumnado trabajador portará los logotipos reglamentarios correspondientes al del Gobierno de Canarias (Servicio Canario de Empleo), Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social (Servicio Público de Empleo Estatal) y Ayuntamiento de Candelaria como entidad promotora a través de la uniformidad.

El Ayuntamiento de Candelaria mantiene una relación laboral con las/os alumnos/as trabajadoras/es a través de contrato de formación y aprendizaje formalizado desde el 24 de febrero de 2020 y que finaliza el 23 de enero de 2021. No existe vínculo laboral del alumnado trabajador con la empresa Protección y Emergencias Tamadaya S.L..

El Ayuntamiento de Candelaria responderá ante los accidentes laborales que pudieran sufrir las/os alumnas/os trabajadoras/es durante el período de ejecución y desarrollo del PFAE Socorrismo Acuático a través de la Mutua de Accidentes de Canarias (MAC GÜÍMAR, en dependencias situadas en el Polígono Industrial de Güímar, Parcela 1ª, Manzana C, Edificio Tastusa, Locales 5, 6 y 7).

Correrá, por parte del Ayuntamiento de Candelaria, todos los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que sean causados a terceros por el alumnado trabajador en el ejercicio práctico de sus funciones en el proyecto PFAE Socorrismo.

Para ello, la Corporación local cuenta con una póliza de responsabilidad civil nº 0040-5068539 con la aseguradora FIAC Mutua de Seguros y Reaseguros.

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

24

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 25 de 34

ll) Las/os alumnas/os trabajadoras/os están obligadas/os a:

Cumplir el horario del servicio, establecido desde la dirección del PFAE Socorrismo Acuático para el cumplimiento y rotaciones asignadas.

Asumir la responsabilidad de guardar confidencialidad respecto a los datos a los que tenga acceso por razón de las obras o servicios a ejecutar, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales que se deriven de su incumplimiento.

Respeto a las normas de centro colaborador.

Cumplimiento de las normas de prevención de riesgos laborales de la ocupación

Cumplimiento de las normas de prevención de riesgo por coronavirus COVID-19

En ningún caso las/os alumnas/os trabajadoras/es ejercerán labores de sustitución de otros trabajadores/as contratados, realizando su actividad práctica siempre bajo supervisión de los tutores/as asignados para tal fin.

Debido al estado de alarma decretado en todo el país (Real Decreto 463/2020 de 14 de marzo) y a sus posteriores prórrogas y atendiendo la Resolución 1997/2020 de 24 de marzo en la que se dictan instrucciones que permiten la formación alternativa a la presencial en aquellas acciones formativas que estuvieran iniciadas o autorizadas antes de la declaración del estado de alarma, y autorizado por el Servicio Canario de Empleo para que este proyecto PFAE Socorrismo Acuático permanezca teletrabajando hasta el pasado 13 de julio de 2020, fecha en la que se incorpora al trabajo presencial el alumnado trabajador, hace que la formación teórico-práctica haya sufrido un considerable retraso con respecto a ediciones anteriores. Esto hace que en los servicios que aquí se establecen la dirección del PFAE Socorrismo Acuático pueda realizar adaptaciones en las funciones a realizar dentro del puesto de trabajo, individual o colectivamente, siempre y cuando se consideren oportunas y necesarias.

TERCERA.- CONFIDENCIALIDAD

El personal directivo y docente con relación a Protección y Emergencias Tamadaya S.L., igualmente deberá guardar estricta confidencialidad respecto a los datos a los que tenga acceso por razón de servicio, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales que se deriven de su incumplimiento.

CUARTA.- PROPIEDAD INTELECTUAL

El Ayuntamiento de Candelaria se reserva los derechos de propiedad intelectual de todos los trabajos y la documentación realizada por el alumnado trabajador en los servicios de salvamento y socorrismo realizados por el proyecto PFAE Socorrismo Acuático.

Protección y Emergencias Tamadaya S.L., permitirá la difusión y promoción del PFAE Socorrismo Acuático en las actividades que se realicen así como en los servicios utilizando siempre el nombre del texto siguiente: “Proyecto de Formación en Alternancia con el Empleo Socorrismo Acuático”, Ayuntamiento de Candelaria y los logos de las entidades cofinanciadoras que son: Servicio Canario de Empleo, Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social y Ayuntamiento de Candelaria.

QUINTA.- VIGENCIA

El presente Convenio entrará en vigor desde el día de su firma y finalizará el 23 de enero de 2021 (fecha fin de la formación del PFAE Socorrismo Acuático) , excepto que Protección y Emergencias Tamadaya S.L. rescinda contrato con el Ayuntamiento de Candelaria lo que a tal fin se extinguiría este convenio y siempre que no mediase denuncia expresa y por escrito por alguna de las partes con la antelación de un mes.

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

25

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 26 de 34

SEXTA.- TRATAMIENTO DE DATOS

En relación al tratamiento de datos de carácter personal, ambas entidades, en el desarrollo de los servicios objeto del presente Convenio, atenderán las disposiciones de obligado cumplimiento establecidas en la Ley Orgánica 3/2018 de 5 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y Garantía de los Derechos Digitales.

SÉPTIMA.- CAUSAS DE EXTINCIÓN

Serán causas de extinción del convenio:

La expiración del plazo para el que se firmó.

El cese de la actividad de Protección y Emergencias Tamadaya S.L.

Fuerza mayor que imposibilite el desarrollo de los servicios programados.

El mutuo acuerdo entre las partes firmantes del mismo.

El incumplimiento de alguna de las cláusulas establecidas en el convenio.

La denuncia del convenio por cualquiera de las partes, siempre que se hubiese realizado con una antelación suficiente a la fecha de finalización.

La Alcaldesa-Presidenta	El Representante legal de la Empresa

Protección y Emergencias Tamadaya S.L.

María Concepción Brito Núñez	Adán Expósito García

Vº Bº del Secretario General del Ayuntamiento de Candelaria

Octavio Manuel Fernández Hernández

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

26

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 27 de 34

ANEXO I

LISTADO DE ALUMNAS/OS TRABAJADORAS/ES ASIGNADAS/OS A LAS ROTACIONES DURANTE LOS SERVICIOS:

Proyecto: PFAE Socorrismo Acuático	Nº de Expediente:	FA38/49/2019 Especialidad a trabajar en servicios: Socorrismo en Espacios Acuáticos Naturales.

Código: AFDP0209	RD 711/2011 de 20 de mayo.

NOMBRES	APELLIDOS	DNI
Yesica	Afonso González	***4487**
Paula María	González Pineda	***9982**
David	González Llarena	***8340**
Nazira	Hernández López	***1034**
Alejandro	Herrera Peña	***2164**
Yosué	Martell Báez	***3700**
Jésica	Matías Ramos	***8991**
Pablo Samuel	Mederos González	***4060**
Alejandro	Padilla González	***3454**
Paula Dolores	Pérez Toledo	***9631**
Nayara	Ramos Padrón	***4805**
Bruno Joel	Romero González	***8859**
Evelyn	Toledo Castellano	***6796**
Gabriel David	Vallejo Riechmann	***4478**
Alejandro	Viera Cruz	***8179**

ANEXO II

FICHA DE VALORACIÓN DEL RESPONSABLE DEL CENTRO DE TRABAJO

Entidad: Ayuntamiento de Candelaria. Proyecto: PFAE Socorrismo.

Especialidad: Socorrismo en Espacios Acuáticos Naturales. Código: AFDP0209 RD 711/2011 de 20 de mayo.

VALORACIÓN DEL/A RESPONSABLE DE TRABAJO
Entidad: Ayuntamiento de Candelaria
Proyecto: PFAE Socorrismo
(FOTO DEL ALUMNO/A-	Nº de Expediente: FA38/30/2018
TRABAJADOR/A)	Especialidad: Socorrismo en Espacios
Acuáticos Naturales AFDP0209

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

27

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 28 de 34

RD711/2011 de 20 de mayo Servicio de Salvamento y Socorrismo de Playas Centro de Trabajo:…………………………….. Periodo Valorado:……………………………… Responsable:……………………………………
A continuación, se te presenta una valoración del alumno/a-trabajador/a que ha estado cubriendo la rotación en el centro de trabajo asignado. Esta evaluación del desempeño laboral, también incluye las competencias profesionales de la especialidad para la que opta acreditar. ¡¡¡Gracias por tu colaboración!!!
CRITERIOS DE VALORACIÓN	Mal	Regular	Bien	Muy Bien
1.- Puntualidad en la entrada al centro de trabajo
2.- Puntualidad en la salida del centro de trabajo
3.- Respeto a las normas del centro
4.- Respeto de las normas de Prevención de Riesgos Laborales
5.- Limpieza en el centro de trabajo (mantiene el orden y la limpieza del puesto)
6.- Trae su material de trabajo (EPI, DFR,..)
7.- Cuidado y correcto uso del material facilitado.
8.- Aseo personal
9.- Integración en el equipo del centro de trabajo
8.- Comunicación con los usuarios/as: ha mantenido una relación cordial y afable a la hora de establecer contacto con los usuarios/as
OBSERVACIONES:

ANEXO III

FICHA DE TAREAS REALIZADAS POR PARTE DEL ALUMNO/A-TRABAJADOR/A EN LOS CENTROS DE TRABAJO DEL SERVICIO DE SALVAMENTO Y SOCORRISMO DE PLAYAS DEL AYUNTAMIENTO DE CANDELARIA.

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

28

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 29 de 34

Entidad: Ayuntamiento de Candelaria. Proyecto: PFAE Socorrismo Acuático

Especialidad: Socorrismo en Espacios Acuáticos Naturales. Código: AFDP0209 RD 711/2011 de 20 de mayo.

Nombre del alumno/a-trabajador/a: Rotación:

Fecha del servicio:

CENTRO DE TRABAJO C: Caletillas P: Punta Larga G: Los Guanches

TAREAS	M	J	V	S	D
MF1082_2: Prevención de accidentes acuáticos en espacios acuáticos naturales Supervisión de la zona de baño público: análisis de factores de riesgo	Activación fase prealerta del PEMU por FMA (fenómeno costeros, viento, lluvia, etc.)

Activación fase alerta del PEMU por FMA (fenómeno costeros, viento, lluvia, etc.)

Activación fase alerta máxima del PEMU por FMA (fenómeno costeros, viento, lluvia, etc.)

Presencia de oleaje, viento, lluvia, etc., sin activación del PEMU

Valoración del tipo de superficie	Presencia de arena

Presencia de piedras o rocas

Presencia de vegetación

Presencia de flora o fauna peligrosa

Valoración de la transparencia del agua	Turbia

Transparente

Playa con fácil acceso al agua	Si

No
MF1082_2: Prevención de accidentes acuáticos en espacios acuáticos naturales Supervisión de los recursos materiales de prevención, vigilancia, rescate y	IZAMIENTO DE BANDERA (Verde, Amarilla, Verde, presencia de Medusas)	Bandera Verde

Bandera Amarilla

Bandera Roja

Otras banderas

Materiales destinados al trabajo de vigilancia	Uso de sillas y/o torres de vigilancia

Uso de prismáticos

Utilización de sistemas de comunicación	Móvil

Equipo Portátil de Comunicación

Silbato

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

29

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 30 de 34

atención primaria.	Nº de bañistas

Nº de submarinistas particulares, escuelas, snorkel, etc

Nº de pescadores

Nº de embarcaciones: recreo, motos, etc.

Nº de pmr (personas con movilidad reducida)

Nº de parapentistas

Otras actividades recreativas o deportivas

Nº total de usuarios/as
TAREAS	M	J	V	S	D
Mf1082_2: prevencion de accidentes acuáticos en espacios acuáticos naturales	Se utilizó la vestimenta personal con colores llmativos facilitando la identificación y localización inmediata

Se utilizó cremas de alta protección solar aplicandola de forma sistemática y continuada
Utilizar la vestimenta personal y el material de autoprotección	Se utilizó gafas de sol adecuadas y protectoras para rayos uv

Se utilizó el calzado adecuado para la superficie del espacio acuático natural.
Se utilizó sistema de protección solar en sillas y puestos de observación.
Comprobación de botiquín
RCP adulto
Manioba de r.c.p	RCP niño

RCP lactante
Mf0272_2: primeros auxilios

Uso del DESA

OVACE
Atención inicial (primeros auxilios)	Cuerpos extraños en los ojos, oídos, boca, etc.

Quemaduras

Picaduras de medusas/ anémonas/ pez araña/erizo, etc.
Lipotimia, desvanecimientos
Contusiones
Traumatismos (esguinces, luxación, etc.)
Politraumatismos
Contracciones/ dolor muscular
Hemorragias externas
Hemorragias exteriorizadas (nariz, oidos, boca, etc.)

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

30

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 31 de 34

Insolación y/o golpe de calor

Heridas (cortes, pérdida de sustancia, colgajo, etc.)

Crisis de ansiedad, depresión, etc.

Afecciones neurológicas (convulsiones, epilepsia, etc.)

Trastornos psiquiatricos (esquizofrenia, agresividad, etc.)

Parto y/o complicaciones ginecológicas

Toma de constantes vitales: fc/ ta/ tº/ sp02/ glucemia capilar

Cumplimentación de partes asistenciales
Con material de alcance (usuario colaborador)
Mf1083_2: Rescate de accidentados en espacios acuáticos naturales	Sin material de contacto (nadador cansado y/o distrés acuático)

Con material de contacto (nadador cansado y/o distrés acuático)

Sin material de contacto (víctima activa)
Con material de contacto (víctima activa)
Sin material de contacto (víctima pasiva)
Realización de rescate de la víctima desde la orilla	Con material de contacto (víctima pasiva)

Victima traumatica

Con apoyo/ extracción/ evacuación a través de embarcaciones y/o motos acuáticas
Con extracción/ evacuación a través de medios aéreos
Mf1082_2: Prevencion de accidentes acuáticos en espacios acuáticos naturales Transmitir y hacer cumplir pautas de comportamiento y los consejos en la zona de baño público	Se trasmite información del espacio público a usuarios/as utilizando recursos audiovisuales y gráficos

Se trasmiten pautas de comportamiento de obligado cumplimiento en la zona de baño vigilada

El trato y comunicación conlos usuarios/as se realiza de forma respetuosa y fluida atendiéndoles de forma cortés e inteligente.

Se ha tenido que actuar ante conflictos entre usuarios/as.

Se ha dado información a los usuarios/as de la conservación del espacio natural
Derivación de incidencia de la policía local
Activación del 112
Cumplimentación del panel informativo

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

31

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 32 de 34

Se selecciona lugar idóneo para realizar la vigilancia después de analizar la zona
Se han tenido que controlar periódicamente factores de peligrosidad por condiciones atmosféricas
Mf1082_2: Prevencion de accidentes acuáticos en espacios acuáticos naturales	Comunicación periódica con los componentes del equipo de vigilancia y socorrismo.

La rotación entre socorristas, los puestos y funciones se ha realizado según lo establecido
Vigilancia de la zona de baño público de forma permanente y sistemática	Cumplimentación de partes de asistenciales

Realización de vigilancia dinámica realizando los recorridos o patrullas en parejas conlosmateriales adecuados (aletas, tubo de rescate o lata, pocket mask, …)
Realización de vigilancia estática
Activación del 112
Préstamo de silla anfibia
Mf1083_2: Rescate de accidentados en espacios acuáticos naturales Habilidades, destrezas y técnicas de nado	Se han realizado técnicas de entrada al agua adaptándose a las condiciones del entorno

Se han realizado entrenamientos realizando: flotación dinámica, técnicas de inmersión, natación adaptándose al entorno, etc.
Mf1083_2: Rescate de accidentados en espacios acuáticos naturales	En caso de accidentabilidad, se cumplimentará otra ficha de registro recogiendo las realizaciones profesionales que se han te nido que realizar.
Realización de extracciones de víctima

Otras incidencias	Perros sueltos

Venta ambulante

Hurtos

Actividades no autorizadas (deportes)

Intervención con menores extraviados

Intervención por agresiones físicas o violentas.

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

32

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 33 de 34

OBSERVACIONES: Firma del alumno/a-trabajador/a:

SEGUNDO.- Facultar a la Sra. Alcaldesa Presidenta para la firma del citado convenio y de la documentación precisa para la ejecución del mismo.

TERCERO.- Notificar el acuerdo que se adopte a la empresa Protección y Emergencias Tamadaya S.L. y al Servicio Canario de Empleo”.

No obstante, la Junta de Gobierno Local acordará lo más procedente.

La Junta de Gobierno Local, previo debate y por unanimidad de los miembros presentes, acuerda:

PRIMERO.- Aprobar y suscribir el Convenio de colaboración entre el Ayuntamiento de Candelaria y Protección y Emergencias Tamadaya S.L. para la realización de servicios de prevención, salvamento y socorrismo en las playas, por parte del alumnado trabajador del proyecto de Formación en Alternancia con el Empleo denominado PFAE SOCORRISMO ACUÁTICO.

SEGUNDO.- Facultar a la Sra. Alcaldesa Presidenta para la firma del citado convenio y de la do- cumentación precisa para la ejecución del mismo.

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

33

Cód. Validación: 59D4N7FA2TZSRYAQQGMC63AWT | Verificación: https://candelaria.sedelectronica.es/ Documento firmado electrónicamente desde la plataforma esPublico Gestiona | Página 34 de 34

TERCERO.- Notificar el acuerdo que se adopte a la empresa Protección y Emergencias Tamada- ya S.L. y al Servicio Canario de Empleo.

ACTIVIDAD DE CONTROL 2.------

RUEGOS Y PREGUNTAS

3.-Ruegos y preguntas.

No hubo.

Y no habiendo más asuntos de que tratar, la Presidencia levantó la sesión siendo las 9:45 horas del mismo día. De todo lo que, como Secretario General, doy fe.

Vº. Bº.

LA ALCALDESA-PRESIDENTA,	EL SECRETARIO GENERAL

María Concepción Brito Núñez	Octavio Manuel Fernández Hernández.

DOCUMENTO FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE

Avenida Constitución Nº 7. Código postal: 38530, Candelaria. Teléfono: 922.500.800.

www. candelaria. es

34